日语帝进帮忙写下日文动画台词！

[想学日语或法语但是现在很迷惑啊请高手帮忙]那个匿名的是什么水平？我日语是初中学的，法语是大学学的感觉还是法语更加容易，毕竟有英语的底子学语言最初发音很重要，建议报一个班，法语推荐alliance francaise很专业，新东方...+阅读

原文：敌：「そろそろ観念したらどうだ？鬼ごっこもそろそろ饱きてきたぜ。」主：「……」敌：「谛めろ。」主：「一言いいか？」敌：「闻く気はねェ…もうくたばれ！！」主：「オレが谛めるのを… 谛めろ！」敌：「くっ…オ…オレを倒しても、また次の刺客がこの里を袭う…ケケケオレたちの呪われた忍の世界に… 生きているかぎり平穏は…ない」主：「なら… オレがその呪いを解いてやる、平和ってのがもしあるなら、オレがそれを掴み取ってやる！オレは谛めない！」敌：「き…きさまは…？」主：「オレの名は…」==========================假名：敌：「そろそろかんねんしたらどうだ？おにごっこもそろそろあきてきたぜ。

」主：「……」敌：「あきらめろ」主：「ひとこといいか？」敌：「きくけはねぇ… もうくたばれ！！」主：「オレがあきらめるのを… あきらめろ！」敌：「くっ… オ…オレをたおしても、またつぎのしきゃくがこのさとをおそう… ケケケ、オレたちののろわれたしのびのせかいに… いきているかぎりへいおんは…ない」主：「なら… オレがそののろいをといてやる、へいわってのがもしあるなら、オレがそれをつかみとってやる！オレはあきらめない！」敌：「き…きさまは…？」主：「オレのなは…」=========================罗马音：敌：「sorosoro kanneshitara douda? onigokko mo sorosoro akitekitaze.」主：「……」敌：「akiramero」主：「hitokoto iika？」敌：「kikuke wa ne- mou kutabare！！」主：「ore ga akirameru nowo… akiramero！」敌：「ku… o…ore wo taoshitemo, matatsugi no shikyaku ga kono sato wo osou… kekeke, oretachino norowareta shinobi no sekai ni… ikiteiru kagiri heion wa… nai」主：「nara… ore ga sono noroi wo toiteyaru, heiwa tte noga moshi aru nara, orega sore wo tsukamitotteyaru! ore wa akiramenai！」敌：「ki…kisama wa…？」主：「ore no na wa…」