[商务英语外贸英语之保险]I'm looking for insurance from your pany. 我是到贵公司来投保的。 Mr. Zhang met Mr. William in the office of the People' Insurance pany of China. 张先生在中国人...+阅读
1)We he (take) pleasure in informing you that...... 兹欣告你方......
2)We he the pleasure of informing you that...... 兹欣告你方.....
3)We are pleased (glad) to inform you that...... 兹欣告你方......
4)Further to our letter of yesterday, we now he (the) pleasure in informing you that...... 续谈我方昨日函, 现告你方......
5)We confirm telegrams/fax messages recently exchanged between us and are pleased to say that...... 我方确认近来双方往来电报/传真,并欣告......
6)We confirm cables exchanged as per copies (cable confirmation) herewith attached. 我方确认往来电报,参见所附文本.
7)We learn from Messrs......that you are interested and well experienced in ......business, and would like to establish business relationship with us. 我方从...公司获悉,你方对...业务感兴趣且颇有经验,意欲与我方建立业务关系.
8)Although no munication has been exchanged between us for a long time, we trust that you are doing well in business. 虽然久未通讯,谅你方生意兴隆.
9)Although we he not heard from you for quite some time, we hope your business is progressing satisfactorily. 虽然好久没接到你方来信,谅业务进展顺利.
10)We he pleasure in sending you our catalog, which gives full information about our various products. 欣寄我方目录,提供我方各类产品的详细情况。
11)We are pleased to send you by parcel post a package containing... 很高兴寄你一邮包内装...
12)We he the pleasure in acknowledging the receipt of your letter dated... 欣获你方...月...日来信.
13)We acknowledge with thanks the receipt of your letter of... 谢谢你方...月...日来信.
14)We he duly received your letter of ... 刚刚收悉你方...月...日来信.
15)We thank you for your letter of ...contents of which he been noted. 谢谢你方...月...日来信,内容已悉.
延伸阅读:
外贸函电中常见的翻译错误在一些由中文翻译的英语样本、合同、广告和其他文件材料中常见一些翻译错误,现仅举几个出现频率较高的例子,试作分析,谨供读者朋友参考。 1. 由港澳国际投资公司投资的海口电站...
外贸英语英文简历书写中的148个常用动词accelerated acplished achieved adapted administered advised affected analyzed appointed applied arranged assessed assisted attained balanced broadened budgeted...
索赔函电英文版索理赔函电,产生于对外贸易的业务活动之中。解决争议,达成索理赔议,须经双方平等协商,从而理顺贸易关系,解决业务纠纷,建立国际贸易新秩序,创造良好的国际贸易环境,促进世界范围的经...
外销员外贸英语试题1.TRANSALATE THE FOLLWING TERMS:(10%) 1.FROM ENGLISH INTO CHINESE:(5%) 1.PNTR 永久性正常贸易关系 2.IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT 不可撤销信用证 3.BLANK ENDORSEMEN...
商务函电常用20句1.Please accept our thanks for the trouble you he taken.有劳贵方,不胜感激。2.We are obliged to thank you for your kind attention in this matter.不胜感激贵方对此...
外贸英语函电常用开头语我们都知道第一印象很重要,在外贸业务中也是一样的。在与客户打交道当中,英文函电是和客户沟通的第一步,那么怎么样才能给客户留下好印象呢? 方向标外贸英语为大家精选了15句英...
商务英语函电常用句型商务英语函电常用句型 1.Please accept our thanks for the trouble you he taken. 有劳贵方,不胜感激。 2.We are obliged to thank you for your kind attention in this m...
外贸英文函电中Email的写作技巧首先,必须要标题(Heading)栏的收件人(To)框中输入收信人的E-mail 地址。主题(Subject)框的内容应简明地概括信的内容,短的可以是一个单词,如greetings;长的可以是一个名词性短语,也可以...
商务英语函电催款函典型句型商务英语函电催款函典型句型 (1)The following items totaling $4000 are still open on your account. 你的欠款总计为4000美元。 (2)It is now several weeks since we sent y...