[应聘工程师的自我介绍英文翻译请帮忙翻译一下请不要用翻译器]Goodmorning!Veryhonored to havethis opportunity for an interview.Ihope I can make a good performancetoday.And getthis interviewsuccess.Now,allowme tointroduce m...+阅读

在Gabi翻译的基础上修改一下：

Guten Nachmittag

（德国人没这么说的，早上以后、晚上之前都就是Guten Tag）,

sehr geehrte Damen und Herren

（一般不说各位考官，而是尊敬的女士们先生们）

mein Name ist XXX,und ich komme aus Dunhuang.Ich lese gerne Bücher und reise gerne

（这里用两个gerne显得啰嗦，可以说meine Hobbys sind Lesen und Reisen.我的爱好是阅读和旅游）.

Mein Traum ist,jede bekannte Berge und Flüsse kennenyulernen.

(jede是每一个，不用复数。Ich träume davon, dass ich jeden Teil der Welt kennen lernen könnte)

Ich befreunde mich auch gerne mit anderen,deswegen hoffe ich,mit Ihnen Freundschaft schließen zu können.（这句可以这么说：Ich mache gerne Freunde, und ich wünsche, dass Sie auch meine guten Freunde werden könnten.）

Das was,vielen Dank!(Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.)

延伸阅读：

用德语自我介绍A1的水平100个左右最好有中文Guten Tag!Ich möchte mich vorstellen. （您好！我想要介绍一下自己）Ich heiße XXX und komme aus XXX.Sie können mich XX nennen.（我叫做XXX，您可以称呼我为XX/德语名字）Ich b...

求一篇简单的德语自我介绍Guten Tag, ich heiße Veronika Frisch. Ich bin verheiratet und habe drei Töchter. Sie heißen Natalie, Rosemarie und Lydia. Ich lebe mit meinem Mann Bernd und...

请帮忙翻译一段德语自我介绍面试急用谢谢！Hallo zusammen! Ich heiße XXX und freue mich sehr, zu diesem Vorstellungsgespräch eingeladen zu werden. Mein Hauptfach an der Uni ist internationales Handeln...

急！要去求职了帮忙翻译一段英文自我介绍 ！请帮忙翻译下面一I character, cheerful, and others with sincerity and hard-working。 ** this year graduated from the University College of wisdom electronic telecommunications t...

俄语自我介绍请帮忙翻译一下！万分感谢！Здравствуйте， я рад присутствовать на интервью. Меня зовут Юн-Ван Лян， выпускник Муданьц...

急求！请帮忙翻译一段简单的德语自我介绍并有中文拼音对在Gabi翻译的基础上修改一下： Guten Nachmittag （德国人没这么说的，早上以后、晚上之前都就是Guten Tag）, sehr geehrte Damen und Herren （一般不说各位考官，而是尊敬的女士们先...

中文自我介绍帮忙翻译一下Good morning very body! It's my honor to be here and become your classmates.Firstly, I'll give you an instruction about myself.I have living in Xiao Tang Mounta...

一段日语的自我介绍加拼音注音ha ji mai ma xi tai,qiu yiti han tao mao xi ma si,jiu san sa yi dai su.始めまして、チュウイチハンと申します、十三歳です。mi na sang tao a yi dai kei tai,tao tai...

帮忙翻译一下日语自我介绍拼音标注谢啦wa3 ta1 xi1 wa1 u3 ken1 tao1 mao2 xi1 ma1 si1. yi1 ma1 ni3 jiu4 sa4 yi1 dai2 si1. u3 qi1 ni1 wa1 tao4 sang1 ka4 sang1 tao1 sang3 nin4 dai2 si1 . gao3 ka3 yi1 xi...