毛遂自荐的成语辨析

[毛遂自荐造句]毛遂自荐造句 1、他毛遂自荐来完成这个行动计划。 2、之所以出现这种情况，通常是由于软件公司跳出来毛遂自荐，说服这些大公司，要想改善客户体验就得衡量与客户的每一次互动。 3...+阅读

【正音】遂：不能读作“suí”。

【辨形】遂：不能写作“逐”。

【辨析】“毛遂自荐”与“自告奋勇”有别：“毛遂自荐”有自我推荐的意思；“自告奋勇”则含有自己主动承担某件事的意思。

毛遂自荐[máo suì zì jiàn]

生词本

中文解释 - 英文解释

中文解释详细解释百科释义同反义词【解释】：毛遂自我推荐。比喻自告奋勇，自己推荐自己担任某项工作。【出自】：《史记·平原君列传》记载：秦军围攻赵国都城邯郸，平原君去楚国求救，门下食客毛遂自动请求一同前去。到了楚国，毛遂挺身而出，陈述利害，楚王才派兵去救赵国。【示例】：我作~，居然被校长核准了。这样才勉强捱过难关。 ◎邹韬奋《经历·深挚的友谊》【语法】：主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义英文解释简明释义详细释义网络释义（比喻自己推荐自己） offer [volunteer] one's own services;offer services as Mao Sui did;offer oneself for a position;recommend oneself ；例句通过毛遂自荐的电子邮件把一个新业务项目信息发出去常常得不到优先权。

The unsolicited e-mails that get sent with a new business don't often get priority. 在影片提示的启发下，亚历克毛遂自荐担任戈尔的气候计划的陈述人，但由于年龄太小被婉拒了。

Inspired by the message, alec applied to be a presenter with gore's the climate project, but was turned down due to hisage. 但是你从未毛遂自荐去做一个新项目，或者去承担任何能帮助你的专业技能成长的任务--所以你从未得到你所向往的升职。

But you never volunteer for a new project, or take on any tasks which help you develop your skills so you never get thatpromotion you're hoping for. 他在做一项非常有趣的医学研究，同时他也是个非常忙碌的人（因为他很重要），所以我就毛遂自荐去帮他做一些单调乏味的工作。

His study was interesting, but he was too busy ( and thought he was too important) to do some of the grunt work. I offeredto do it for him. As a result, I worked on groundbreaking research and helped the doctor move forward with his project.