[求金融英语翻译]Many different commodities were once used as money in history. While in the evolution of money precious metals such as gold and silver were finally chosen. They...+阅读
1.Could I have your latest quotation for electronic calculators?
能否给我电子计算器的最新报价？
2.Please make us an offer for 1,000 tons of groundnuts with prompt shipment.
能否就1000吨即期装运的花生进行报价？
3.We are now in a position to make you an offer for 20,000 tons of fertilizer att US$ 200 per ton FOB EMP
我们对20000吨化肥报出的FOB EMP 价格是每吨200美元。（EMP是某个地名的缩写）
4.We have the pleasure of offering you steel plates at US $xxxx per ton subjcet to our final confirmation.
我们很高兴就钢盘作出报价：每吨***美元，但是有待于最后确认。
5.We regret that it is impossible to accept your counter-offer,even to meet you half-way,due to a rise in the cost of raw materials by 10 percent.
很抱歉，我们不能接受您的还盘，甚至没有折衷的办法，因为原料价格上涨了10%。
6.This quotation is for a mininum of 100 sets and subject to our final confirmation.
这份报价是基于最少购买100套的基础之上的，而且有待于最后确认。
7.Your price is not in the least encouraging.
您的价格不可取
8.I appreciate your position,but we simply can't afford to accept.
我们理解您的处境，但是我们无法接受
9.We can accept the offer on condition that our delivery dates are met.
如果您可以满足我们提出的装运期，那么我们可以接受您的报价。
10.I'm sorry we can't take advantage of this offer.
很抱歉，我们不能接受该报价
延伸阅读：
金融英语翻译急楼上的都基本正确，还不太完美呵 我认为是： 大多数场内期权交易所中使用美式期权。 （这样调换了主语是为了符合汉语习惯，不过如果原上下文是排比句式或比较的语气的话，也可以直接...
求翻译金融英语方面的纯粹手工翻译： In modern finance, the efficiency of resource allocation is improved through the distributon of risk. Many disciplines involve in investment and ri...
关于金融英语的几个翻译谁能帮帮我谢谢了！很急！楼主，你好 1.英镑旅行支票发行面额通常有5的￡￡￡，10,20,50￡. 2.如果美元兑英镑的汇率是4美元兑1￡。我们称它为英镑从美元或美元英镑。 3.请确保金额的话必须由与该图，否则银行会拒付...
好听的男生英语名字1.Aaron 希伯来语 被启迪的 2.Abel 希伯来语 呼吸，空虚 3.Achilles 希腊语 力量 4.Adam 希伯来语 红土 5.Adan 西班牙语 大地 6.Addison 英语 Adam的儿子 7.Ade 非洲语 王冠，...
职称英语考试需要什么书籍啊怎样才能提高啊您好 大多数的职称英语辅导书，质量稍好一点的最多也就介绍了一些解题的方法和技巧，并没有告诉我们复习备考的方法，没有抓住职称英语最本源的东西，没有告诉我们哪些是短期内能快...
2015年职称英语卫生类考试用书新增文章有哪些2015年职称英语卫生类考试用书新增文章 旧文章新增文章卫生C阅读理解第五篇：U.S. Eats Too Much Salt第五篇：Tracking Down HIV补全短文第二篇 Bedwetting第二篇：The Hope Chil...
英语中的从句类型有哪几种区分英语从句的“小窍门” 根据英语从句在句子中的句法作用，从句可分为三类：名词性从句，形容词性从句和副词性从句。通过对引导从句的各种引导词进行观察，我们不难发现，有的从句...
英语的从句类型英语中就是从句多，首先，什么是从句？答：从句就是句子中原先的一个成分，现在用一个句子代替。如：句子中有主语，现在我用句子作主语，这个句子就叫做主语从句。 1主语从句 2宾语从句 3表...
英语的从句是什么？有什么类型的宾语从句：修饰宾语的从句叫宾语从句（通俗一点，就是动词后面的句子）。 例：The girl said she would go to the zoo with her mum. I wonder if he will come. I wonder if he will...
