[比较好的日语自学教材？学日语容易吗]说实话，你靠自学想考二级不太容易，除非你自己有较强领悟力，如果说教材的话新版标准日本语初级自学是还可以，但是中级的话我以前教过，凭经验来看新版中级考二级不太靠谱，语法太不全...+阅读

日本当初对外开放的时候，接受了大量的外来词，当时是尽可能的进行意译的，就是根据意思翻译成本国的文字。但是随着与外界的频繁接触，外来语与日俱增，有些词汇本国都没有对应的概念所以就无法意译，而且量很多，难以逐个翻译，所以就直接采用音译了。 其实中国也有这方面的问题，只要是跟学术研究有关的词汇，不论是哪个领域，你都会发觉找到现有的翻译是极其困难的。只不过在中国，无论是文化教育，还是电影娱乐等方面，都不向日本那样经常有意地去接触这些专业词汇（想想电视剧就知道，中国多是古装剧，主流剧，或者其他日常生活剧，很少有关于某个专业行业的电视剧，比如医疗，很少有涉及医疗专业词汇的）。之所以感觉好像中国舶来语大部分都是汉字，其实这是错觉，是因为我们接触的范围太窄而已。单从这方面来看就觉得中国在学术研究的普及，还有世界范围学识方面还是很落后的。 还有，如果楼主是看动漫什么的，觉得很多舶来语，都被相应的汉字代替了.. 诚然，有不少是准确的翻译，不过有也不少是翻译者的创新= =

延伸阅读：

厂区外来人员管理一是签订就业合同时，登记工作人员的身份证号，可不要把什么没有身份证的借口的人员召进来，给你自己找事；二是适当安排工作人员食宿，如果能安排的时候就近安排下，日常设立个班长什么...

外来务工人员管理劳动纠纷处理制度： 为了维护企业和劳动者的合法权益，保障社会的稳定，结合公司实际制定本制度 。 1、加强施工现场的务工人员的规范管理，尽可能减少和杜绝劳动纠纷。深入了解务工...

关于日语里告白台词的问题】「ずっと前から好きでした。」 很早开始就喜欢你了。 「あなたが好き。」とストレートに表现するパターンです。「付き合ってください。」という要望を伝えないため、男性...

求日语大神帮忙修改日语简历里面的自己PR私の自己PRをします。 私は、粘り强く、努力を惜しみません。 一つの事を最后までやり抜きます。 例えば、 活动（具体的な活动名を行った方がいいです。）の中で、金沢馆の解说...

怎么用韦恩图解释多面手的排列组合问题例如有9个人 3人会日语韦恩图中，多面手有两人，那么分三种情况讨论 1、0个多面手那么日语3人，法语4个人中挑3个，4C3=4种情况 2、1个多面手那么剩下5人，有两种情况，2个日语，3个法语，3C2*4C3=12；或者3个日语，2...

汉语中的英语外来语克隆 clone 色拉 salsd 酷 cool 绿卡 green car 盖世太保 Gestopo 香波 shampoo 的士 Taxi 蜜月 honeymoon 托福 TOEFL 软着陆 soft landing 麦当劳 MacDonald 白领 white c...

写一篇关于社会因素影响英语外来语的论文有什么语言学理论可以运社会语言学方面的理论 还有语用学方面的理论 好多都可以用的 我临时能想到的有顺应论、迁移理论、模因论等等。 最好的 也是最保险的方法就是你多下一些你想写的东西相关的...

英语世界中常用的外来语如拉丁语以下缩写均来自于拉丁语 a.m. ante meridiem 上午 p.m. post meridiem 下午 etc. et cetera 等等 e.g. exempli gratia 比如 i.e. id est 即，也就是 AD Anno Domini 公元 v.v...

怎样对付外来猫其实那些猫也是生命，你自己做的不对罢了。你肯定是没有好习惯，但最有效的方法是： 1. 锁好门窗 2. 出入检查门窗 3. 在沙发上套上防抓套 4. 把小猫装在一个纸箱子，把他们弄坏了的...