求的西班牙语歌词

[西班牙语国家格言]西班牙语国家格言大搜罗阿根廷 En Unin y Libertad(西班牙语，处于团结和自由之中) 玻利维亚 La Unin es la Fuerza(西班牙语，团结就是力量) 哥斯达黎加 Vivan siempre el tra...+阅读

西班牙文版 _________________ No será fácil Lo pensarás extraño Cuando intento explicar cómo me caí Que todavía necesito tu amor Después de todos que he hecho No me creerás Todos lo que dirás que es una muchacha Sabías una vez Aunque ella ha vestido hasta la noche en los sixes y los sevens con ti Tengo que dejarla suceder Tengo que cambiar No podía navegar mi vida abajo en la colina el mirar de la ventana El permanecer fuera del sol Elegí tan la libertad Funcionamiento alrededor Intentando todo nuevo Pero nada me impresionó en todos Nunca lo contaba con también No grita para mí la Argentina La verdad es I nunca izquierdo tú Todo con mis días salvajes Mi existencia enojada Guardé mi promesa No guardar tu distancia Y en cuanto a fortuna Y en cuanto a fama Nunca los invité adentro Aunque nos parecíamos al mundo Todos fueron deseados Son la ilusión No son la solución Prometieron ser La respuesta estaba aquí toda la hora Te amo y esperar que me ames No grita para mí la Argentina No grita para mí la Argentina La verdad es I nunca izquierdo tú Todo con mis días salvajes Mi existencia enojada Guardé mi promesa No guardar tu distancia ¿He dicho demasiado? No hay nada más Puedo pensar en para decir a ti Pero todo lo que tienes que hacer es Mirarme para saber Que cada palabra es verdad 英文版____________ It won't be easy You'll think it strange When I try to explain how I fell That I still need your love After all that I've done You won't believe me All you will say it's a girl You once knew Although she's dressed up to the night At sixes and sevens with you I have to let it happen I have to change Couldn't sail my life down at hill Looking out of the window Staying out of the sun So I chose freedom Running around Trying everything new But nothing impressed me at all I never expected it too Don't cry for me Argentina The truth is I never left you All through my wild days My mad existence I kept my promise Don't keep your distance And as for fortune And as for fame I never invited them in Though we seemed to the world They were all desired They are the illusion They are not the solution They promised to be The answer was here all the time I love you and hope you love me Don't cry for me Argentina Don't cry for me Argentina The truth is I never left you All through my wild days My mad existence I kept my promise Don't keep your distance Have I said too much? There's nothing more I can think of to say to you But all you have to do is Look at me to know That every word is true

阿根廷别为我哭泣这首歌是怎么诞生的

“阿根廷，别为我哭泣”（Don't Cry for Me, Argentina）是1996年电影《贝隆夫人》（Evita）的主题曲。该片由歌坛天后麦当娜（Madonna）和安东尼奥.班德拉斯（Antonio Banderas）主演，描写的是阿根廷的第一夫人——艾薇塔的悲欢离合、大起大落、享尽荣华富贵，也尝遍心酸坎坷的一生：她出生贫寒，但对未来充满憧憬，但在那个时代，经过不懈的努力，具有美丽容颜的她很快在一个摄影师的镜头下成名，从此辗转在富人和官员中，直到她遇到贝隆上校——一个声望上升的军官，她才脱颖而出，成为耀眼的政治明星。麦当娜又演又唱，表现大放异彩，曾获金球奖（喜剧与音乐剧）最佳女主角，也打破了她是“票房毒药”的宿命。艾薇塔的一生是个传奇，既深受人民爱戴，被称为“穷人的旗手”，但也被富人们称为“不择手段的女人”。

人们忘不了她对社会、劳工、教育所做出的贡献。其悲剧性的早逝（年仅33岁），令人惋惜。该片改编自安德鲁.洛埃.韦伯（Andrew Lloyd Webster）的同名歌剧，由阿伦. 派克导演。这首主题歌是《贝隆夫人》原声带歌曲中流传最广的一首，曲中写尽了女主角对祖国阿根廷的一往情深和她个人渴望改革的坚强志意，在西方的流行歌曲中是一首掷地有声之作。。这个歌剧是韦伯中期的作品，包含了南美音乐的的迷人热情与流行音乐的柔美抒情，全剧在韦伯的调配下，曲风囊括了南美Bosa Nova爵士、蓝调（Blues）、探戈（Tango）、华尔滋（Waltz）、及流行音乐（Pops）等元素，架构出多采多姿的民族情感与波澜壮阔的史诗气派。...

求英文歌阿根廷别为我哭泣的歌词大意

it won't be easy.那并不容易. u'll think it strange.你会感到奇怪. when i try 2 explain how i feel.当我努力说明自己的感受. that i still need ur love.我仍然需要你的爱. after all that i've done.在我所做的一切面前. u won't believe me.你仍不愿相信我的话. all u will see is a girl u once knew.你总是认定我还是那个你从前认识的女孩. although she's dressed up 2 the nines.虽然她的打扮无可挑剔. at sixes sevens with u.却与你格格不入. i had 2 let it happen.我无法避免其发生. i had 2 change.我不得不去改变. couldn't stay all my life down that hell.不能听凭自己随波逐流. looking out of the window.（满足于）张望窗外. staying out of the sun.远离阳光. so i chose freedom.于是我选择了自由. running around trying everything new.四处漫游，尝试一切新事物. but nothing impressed me at all.但没有给我留下一丝印象. i never expected it to.这本非我所望. don't cry 4 me argentina ！阿根廷，别为我哭泣！ the truth is i never left u.事实上我从未离开过你. all through my wild days.在那段狂野岁月里. my mad existence.疯狂历程中. i kept my promise.我信守诺言. don't keep ur distance.别将我拒之7a686964616fe4b893e5b19e31333231393062门外. and as 4 fortune,and as 4 fame.至于金钱，以及名利. i never invited them in.我曾未奢望. they are illusions.它们不过是幻象. they're not the solutions.绝非解决的途径. they promised 2 be.如它们所承诺的那样. the answer was here all the time.答案一直在这. i love u hope u love me.我爱你，希望你也爱我. don't cry 4 me argentina ！阿根廷，别为我哭泣！ don't cry 4 me argentina ！阿根廷，别为我哭泣！ the truth is i never left u.事实上我从未离开过你. all through my wild days.在那段狂野岁月里. my mad existence.疯狂历程中. i kept my promise.我信守诺言. don't keep ur distance.别将我拒之门外. have i said too much ？我是否说得太多？ there's nothing more i can think of 2 say 2 u.我想不出还能向你表白什么. but all u have 2 do is look at me 2 know.但你所要做的只是看着我，你就会知道 that every word is true.每字每句都是真情