[领导干部要以身作则带头保持党的纯洁性]党课资料 ：领导干部要以身作则带头保持党的纯洁性 作者：习近平 今年我们党将召开第十八次全国代表大会。今年又是实施“十二五”规划承上启下的重要一年，我们将在复杂多变的国...+阅读

以身作则心平气和翻译

原文

父兄有善行，子弟学之或无不肖；父兄有恶行，子弟学之则无不肖；

可知父兄教子弟，必证其身以率之，无庸徒事言词也。

君子有过行，小人嫉之不能容；君子无过行，小人嫉之亦不能容 ；

可知君子处小人，必平其气以待之，不可稍形激切也。

译文

父辈兄长有好的行为，晚辈学来可能学不像，也比不上。但是如果长辈有不好的行为，晚辈倒是一学就会，没有不像的。由此可知，长辈教晚辈，一定要端正自己的行为来率领他们，这样他们才能学得好，而不是只在言辞中白费工夫，不能以身作则。有道德的人行为若稍有超过或偏失之处，一些无德之人因为嫉妒，一定无法容忍而群起攻击。但是有德之人即使不犯过失，小人也不见得能容他。由此可知，有道德的君子和无道德的小人相处时，一定要平心静气地对待他们，不可过于急切地责骂他们

延伸阅读：

翻译。。不要机器翻译。Through analysing currrent situation and exsiting problems in establishing national professional accounting ethics,we are studying the reasons why the professio...

为什么班主任要为人师表以身作则班主任工作给我的最大的感受是：班主任不好当，而且是越来越不好当。但是，既然当了班主任就必须竭诚尽力，扮演好班主任这一平凡而又必不可少的角色。 班主任要以身作则，为人师表。...

求翻译英语专业的翻译人工翻译，可放心采纳。 The design of delay related module is as shown in Figure 3, the received data are divided into two channels of data, Data A and Data B, thr...

以身作则行为示范给新形势下的教师哪些要求教育是心灵与心灵的沟通，灵魂与灵魂的交融，人格与人格的对话。教师个人的范例对于学生心灵的健康和成长是任何东西都不可能代替的最灿烂的阳光。好的老师是孩子最信任的人，有些...

英语翻译如题请问中国有哪些翻译大师翻译英美文学作请问中国有哪些翻译大师翻译英美文学作 I would like to ask what are the Chinese translation of the translation of British and American Literature 重点词汇释义 请...

翻译翻译成英文We have been in elementary school six years, six years in life is not a small number, and some six years in life? We'll be respectively, the possible future jou...

英雄救美然后以身相许英雄救美然后以身相许：英雄救美的故事古往今来可谓蔚为大观。对英雄救美本身我没有任何异议，相反我认为这绝对应该是一种值得提倡弘扬的举动。 这里关键的问题是这类故事其后...

翻译高手帮忙翻译下着急啊！不要电脑翻译的谢谢谢谢翻译高手帮忙翻译下着急啊！不要电脑翻译的谢谢谢谢，企业激励成功案例：For how to better use the talent and how to more effectively on employees incentive for research....

平日里家长如何以身作则用自己的良好行为给孩子树立良好的榜样平日里家长如何以身作则用自己的良好行为给孩子树立良好的榜样，家长如何在孩子面前做好以身作则：教育孩子，家长是榜样 在孩子心中树立了好榜样。因为孩子还小，分辨不出好与坏，只...