为什么说会计信息失真是一个会计职业道德问题

[我国的会计信息失真问题]近年来，上会计信息失真现象层出不穷、屡禁不止，而且有愈演愈烈之势。不仅重重地挫伤了投资者的信心，破坏了经济市场健康运营的秩序，更使会计执业界面临着前所未有的信誉危机！...+阅读

为什么说会计信息失真是一个会计职业道德问题

1）爱岗敬业。要求会计人员热爱会计工作，安心本职岗位，忠于职守，尽心尽力，尽职尽责。2）诚实守信。要求会计人员做老实人，说老实话，办老实事，执业谨慎，信誉至上，不为利益所诱惑，不弄虚作假，不泄露秘密。3）廉洁自律。要求会计人员公私分明、不贪不占、遵纪守法、清正廉洁。4）客观公正。要求会计人员端正态度，依法办事，实事求是，不偏不倚，保持应有的独立性。5）坚持准则。要求会计人员熟悉国家法律、法规和国家统一的会计制度，始终坚持按法律、法规和国家统一的会计制度的要求进行会计核算，实施会计监督。6）提高技能。要求会计人员增强提高专业技能的自觉性和紧迫感，勤学苦练，刻苦钻研，不断进取，提高业务水平。7）参与管理。要求会计人员在做好本职工作的同时，努力钻研相关业务，全面熟悉本单位经营活动和业务流程，主动提出合理化建议，协助领导决策，积极参与管理。

8）强化服务。要求会计人员树立服务意识，提高服务质量，努力维护和提升会计职业的良好社会形象。以上是会计职业道德的八个方面。第二点是诚实守信，如果会计信息失真有违诚实守信的标准。所以将会计信息失真称为一个会计职业道德的问题。...

求对会计信息失真问题原因及对策的探讨的英语翻译

In this paper, the current accounting information distortion of accounting information to analyze the causes of distortion that the main reason for the distortion of accounting information: the seriousness of the accounting rules reduced, management and law enforcement system is not uniform, perfect supervision system, enterprise management confusion , uneven quality of accounting personnel, accounting, environmental changes and changes in accounting methods are not synchronized, the accounting recognition of assumptions and estimates of measurement such that each link in the accounting measurement uncertainty is accounting information distortion caused by technical factors, and combined with the ＂Accounting Law＂ of the Chinese accounting laws and regulations for the effective control of accounting information distortion. Cost information is most vulnerable to distortion of accounting information, this detailed analysis of the distortion of subjective and objective reasons. Finally, distortion of accounting information for effective prevention of a number of measures proposed: the establishment of market economy through the development of accounting theory; established to strengthen the internal management as the center of the accounting management system; to use legal means to strengthen the management accounting; appointed state-owned enterprises accounting system; accelerate the pace of reform of state-owned enterprises; establish and improve the modern enterprise system; improving the social supervision system and strengthen supervision of the comprehensive and authoritative accounting; strengthen the accounting team building, and comprehensively improve the quality of accounting personnel.

原始凭证失真的原因

1，会计原始凭证是经济业务发生时填制和取得的，它是反映经济业务最基本的证据。因此，它的真实、合法、住确、完整决定着会计信息质量的好坏。会计凭证失真出现在原始凭证上。常有：通过夸大或缩小的方式以达到隐匿真相的目的；或将请客送礼等事项列为合法支出；或无中生有，伪造发票收据等。会计账薄和报表的失真主要有伪造会计账簿、会计报表；或采取不正当的计量方法，以及直接篡改数据等。 2，外在原因外在原因是多方面的：

（1）法规不健全。我国会计法规体系已初见规模，但《企业会计准则》、十三个行业《会计制度》、相继颁布的具体准则共同起作用，状况比较乱。《会计法》是会计工作的根本大法，在实施过程中显现出不足之处。如对违法处罚规定中，使用“情节严重”、“数额较大”的等词语，缺少定量的标准，可操作性不强，急需进行修改，出台相应的实施措施。

（2）会计理论不完善。现有的会计理论在很多方面还不能满足完全客观地反映经济义务的需要。如会计期间假设，是人为地划分时期，其结果必然与客观事实有差距；货币计量假设，假设币值不变，遇到通货膨胀时，货币计量假设基础上核算的会计信息就不能如实反映客观情况。重要性原则，是将重要的事项单独反映，不重要的事项合并反映，由于合并相对不重要的事项，使会计信息与业务原貌有出入；谨慎性原则在应用时，预计可能发生的费用和损失，少预计或不预计可能发生的收入，使会计信息带有了估计成分，影响会计信息的真实性。

（3）外部监督乏力。上级主管部门为了权衡本部门的利益，偏袒自己下属单位，监督弱化；税务机关以税收征管为宗旨，注重税款的缴纳，忽略其他会计核算监督；审计机关重点是对预算内的行政事业单位和国有大中型企业的审计，不可能对所有企业实施全面的经常性监督。3，内在原因有以下几方面：

（1）单位负责人指导思想不正。单位负责人对会计信息有举足轻重的影响。有些单位负责人利用手中权力，为了个人私利或本企业利益，指使会计人员弄虚作假，搞账外账、小金库，大搞短期行为，使会计信息失真。

（2）会计人员失职。会计人员是会计核算和监督的主体，所有会计信息最终都出自会计之手。有些会计人员素质低，业务水平差，技术不过硬，责任心不强，导致会计核算错误，信息失真。

（3）会计管理体制的弊端。会计人员作为企业的一员，受本单位领导的控制和制约，其经济待遇、工作安排、职务任免等基本上由领导决定。虽然《会计法》规定：“国有企业、事业单位的会计机构负责人、会计主管人员的任免应该通过主管单位同意，不得任意调动或撤换。”但主管部门并没有起到保护会计人员行使职权的作用，守法的会计人员遭打击报复、被撤换，主管部门往往顺从单位负责人的意见，会计人员出于自我保护，屈服于单位领导，会计核算缺乏独立性，内部监督职能没有发挥出来。

（4）会计基础工作薄弱。有些单位无视《会计基础工作规范》的规定，会计机构设置不健全，会计人员配备不合理，岗位责任制不明晰，会计交接手续不规范，缺乏有效的内部管理制度，会计监督机制不健全。