[万圣节的习俗翻译成英语]Next to Christmas, Halloween is the most commercialized celebration in the United States and Canada. This ancient festival originated far from North America how...+阅读
网上找的外地的翻译公司做兼职翻译靠谱吗？
答：笔译很多兼职工作都是网络形式往来，是否靠谱需要查证其Q/Q、邮箱、联系电话等在网上是否有不良记录；翻译公司门槛很低，鱼龙混杂，多数是正规的，也有骗子不给稿费或找各种理由拒支付稿费的，需谨慎；
另外看到不少公司都只招聘研究生以上学历，这是硬性要求吗？我是本科翻译班出身，翻译也有一段时间了，暂时还没有读研的想法。
答：如果是对毕业生而言，本科生因学习实践较少，水平往往都很难达到商业性翻译需求，研究生总体上会好一些，但也有一部分研究生的水平很不如人意的；英语翻译从业包括兼职的，非常多，水平差异很大，有些水平真的很差很差；而要做一个比较合格的翻译，至少得硕士水平/CATTI 2水平/ 专八或六级基础上百万字以上翻译经验；
鉴于上述情况，因此对毕业生一般只敢要硕士，本科翻译的材料质量往往十分不理想，不能用，也敢用，否则后期的审核、校对等十分麻烦，费时费事。
凡是都有例外，如果本科生的基础很扎实，翻译功底很不错，完全可以大胆应聘，学历不是故意设置的门槛，只是相当于一把尺子，你够得着那水平就可以了；
翻译圈也有很多本科学历做的很不错的，包括外交部高级翻译张璐，也是本科后直接进外交部翻译室的；水平和能力是王道，翻译公司需要的只是高水平翻译，至于学历等完全次要...
延伸阅读：
高中英语作文带翻译Health Is More Important There are many people who think that wealth is better than health. I used to think so until one day I read a story about Howard Hughes....
高三英语翻译急1.当我一到达机场时，飞机就起飞了。 As soon as I arrived at he airport,the plane took off. 2.这男孩洗完了脸，似乎才几秒钟 It seemed to have been just several seconds...
以感恩为话题的高三英语作文带翻译高兴第一时间为您解答，祝学习进步。如有问题请及时追问，谢谢~~O（∩_∩）O ~你的采纳是我前进的动力~~ The earth, because the grass gratitude to its life, The sea, because t...
高三英语短文翻译Now,you are in a park with dinosaur theme ,it is named by dinosaur ,as which is designed by the theme---- dinosaur that is a ancient organism having died out a...
高三英语课本翻译第13页课文最后一段The fleet made several expeditions before the exploration was stopped,probably for economic reasons.（郑和）舰队在（西方）探险之前已进行了几次远征，大概是因为经济原因远征...
高三英语课文 reaching out across the ocean英语课文及翻译谢谢第二单元 超越极限READING跨海越洋 贸易与好奇常常成为人类最伟大努力的基础。对于早期文明的人类来说，世界地图是一大谜。马可？波罗的故事激励了克里斯朵夫？哥伦布和其他欧洲...
高三英语句子翻译中译英I warned him that it was a dangerous job,but he didn't care. Like most cities in the southwest of china,Chengdu is a comfortable city which is surrounded by fer...
有什么兼职翻译平台手机兼职赚钱发展到现在可以说是网赚的一个分支，区别于传统网赚，手机兼职有着操作灵活、携带方便的优点。 但因行业的不规范，发展到现在泥沙俱下、良莠不齐。很多人都对手机兼...
想兼职网上英语翻译请大家帮忙Hello .. So far, I can study abroad at 4 years of English language attainment well .. there is no retrogression .. Translation Experience: Translation of intere...
