[歧义句的造成原因]原发布者:lovehml5211314歧义及其产生的原因摘要:在日常生活中,有时一个人说出的话让人不理解,或者说与其要表达的原意不尽相同。这就出现了歧义的现象,在这里我们就来探讨一下歧...+阅读
首先要明确“歧义病句”的含义。歧义句是在理解上会产生两种可能的句子,换句话说,就是可以这样理解也可以那样理解的句子。
第一个歧义句可以通过朗读停顿帮助理解:A,政府有关部门明令禁止/取缔药品交易市场。(意思是政府要取缔市场。)
B,政府有关部门明令/禁止取缔药品交易市场。(意思是政府颁发法令,不许取缔市场,要保留市场。)
第二个歧义句也可以通过朗读停顿帮助理解:A,他知道这件事/不要紧。(意思是他知道没关系。)
B,他知道/这件事不要紧。(意思是事情不严重。)
不理解还可以追问。
延伸阅读:
分析由于语法语义音素造成的歧义并能指出分析产生歧义的原因先看看一段英文,如下: “A stray flicker of hair stood up amongst the mass of honeyed blond and he tried to smooth it down only to have it pop back up again.” 其中...
现代汉语分析下列歧义产生的原因并指出消除歧异的方法第一个:他走了一个钟头了。 这个句子可以理解为: (1)他走了,现在离他走的时候,已经有一个小时了。即,一个小时之前他就走了。 (2)他在路上走了一个小时了。。。。 第二个句子:这个人谁...