怎么学TOLES法律英语

[高考祝福语英语怎么说英语毕业祝福语]高考祝福语英语怎么说_英语毕业祝福语 1.决战高考，改变命运。屡挫屡战，笑傲群雄。 2.笑看人生峰高处，唯有磨难多正果。 3.苦海有涯。而学无涯，志者战高考，惰者畏高考。 4.勇者，必...+阅读

TOLES的初级和中级的题型以客观题为主，中级考试还设有听力考查。但TOLES的高级考试题型以主观题为主，也有部分客观题，主要考查法律文本的撰写能力。如果法律英语还没有达到熟练运用的水平时，建议大家先不要着急考高级考试。因为考试的花费不菲，难度也较高。

1、TOLES初级考试是三个级别中最基础的知识考查。考查的重点在法律词汇的基本释义和法律用语和固定结构的积累上。一般来讲，这一级别的考查较为基础，学员只需发挥中国学生最擅长的强化记忆的学习方法，考取较好的分数是比较轻松的。但我说轻松得到高分的前提是，大家有着良好的通用英语的基础，和中国法背景法律体系框架（在引入英美法体系时，可以快速掌握，因为英美法体系与大陆法系在很多方面大框架上是相同的）。因此，在这个意义上来说，能否轻松取得好的成绩，也很大方面取决于你个人的在法律和英语这两方面的背景功底。

2、TOLES中级考试是三个级别考试中最适合法学研究生水平的级别测试。其考察的重点在中级法律英语词汇释义及常用搭配，同义或相近词选择辨析；及基础法律知识背景框架体系，词汇在正式或非正式场合的运用，实务法律文本节选理解等。另外，TOLES中级考试还设有听力考查，考查的重点在场景对话的问答，填空和正误判断上，这种听力题型的设置，类似于雅思考试的听力设置，传承了来自英国的考试的一贯风格--- 貌似简单，未出现长难句和词，但作对答案需要格外谨慎。

要在TOLES 中级考试中获取较高的分数，用对付初级考试的强化记忆方法显然是不行的，确切的说，TOLES中级测试要学员具备较高的词汇和实务文本的理解能力和基础运用能力，如学员没有一定的实务文本的处理经验，对这部分的完全掌握确实需要一个既精通中国法，又熟悉英美法且有一定涉外法律文本处理经验的培训师的帮助，这是为什么，在我们上次“如何学好法律英语”的讲座中我们已经详细提及原因，这也是为什么上次讲座中一位参加中级考试的律师学员指出考试题目很简单，但他的考分并不高的原因。因为法律术语，legalese 是具体运用在法律文本中的基础语言要素，简单的遵循：中文释义--固定搭配---造句”机械通用英语学习方法，让我们只知其一，不知其二，我们需知道他在具体法律文本语境中的不同用法并作出不同的理解，比如：discharge of contract，在不同的文本语境中意义有时大相径庭，而这些区分意义的掌握却没有明确来自于TOLES的指定教材，但考试中却要我们已知这些实务的背景区别。

因此，在中级测试中获得较高的分数，需要大家不能轻敌，看着貌似简单的试卷想当然认为自己可以考取较好的成绩；殊不知越是貌似简单，越不可掉以轻心。

3、 TOLES高级考试是三个级别考试中最难也是实务性最高的考试级别。适合法学研究生水平以上的学员参考，若学员曾有涉外法律实务的经验的话，会相对更占优势。其考察的重点为高级法律英语词汇释义及常用搭配，同义或相近词选择辨析；及法律知识背景框架体系和实务法律文本节选理解，同时着重强调在前述考察重点的基础上考生熟练运用能力---- 法律文本撰写能力。撰写考察占据整个试卷的三分之二，但考试时间仅比中级测试多出半个小时，因此考试时间对大多考生而言非常紧张，没有做完试卷的情况时常发生。可见高级考试考察的不再是法律英语知识，而是熟练地模拟实务应用，运用的水平和熟练度集中体现撰写的文本中，其对考生的法律英语运用水平和精力体力都是个很大的挑战。

法律英语培训最近看到上海优尔法律在宣传他们的法律英语实务课程

我前一阵子刚在那里上完一个法律英语涉外实务课程，最近好像身边有很多人问起他家的培训，和你简单分享下我的经验吧。当初决定要去听课，是因为公司拨了培训的经费，而且他家的培训还可以免费试听一次，所以周末闲着也是闲着，就和我们法务部的一个同事一起去听了一下。试听的效果觉得还不错，讲解的问题挺实用的，我们选的是中英双语的授课，因为关于这一点我们一致认为还是能中英双语的中国老师比较好，容易沟通解决问题也实际。之前公司请过一个外国律师来上课，上课之前我还觉得挺兴奋的，但是上完了以后，一个不能完全理解她在讲什么，另外就是问道中国法下如何操作的问题时，这老师比我们还茫然。因为银子有限，而且我们也不需要去参加什么考试，所以我们选了一个课时稍微短一些的实务课程，后来发现性价比还是挺高的。

我们平时主要处理的就是一些涉外法律文书，所以个人感觉是，上完以后，在法律文书的撰写、词义辨析、文书撰写风格还有一些撰写固定结构上，确实有很明显的提高了，不像以前一到动手写就觉得很纠结。和我们一起上课的还有几个律师（个人表示压力很大：p），他们有时候问的问题挺尖锐的，老师回答的超有耐心，我们的话一般不会接触到这些，能顺便学习一下也挺好的~ 不过，像我们这种已经工作的人周末还要去上课确实有点吃力，他家都是周末一天集中上课，如果LZ是学生应该适应起来挺快的。还有一点也是当初我报名的时候犹豫了很久的，他家的培训环境很一般，和一些在写字楼里的培训机构差不少，而且离市中心实在有点远，虽然有地铁10号线，但是花在路上的时候确实不少，我的同事是开车去的，他们那里虽然有停车场但是他家不包停车费，不过后来想想，只要学得到东西，这些也就算了，毕竟羊毛都是处在羊身上的嘛。。

高职法律专业开设的法律行业英语应掌握哪些内容

这个要从供来分析。开设这个课程是为了就业。所以我告诉你工作中需要什么类型的法律行业英语。这就是需要让学生掌握的内容：最重要的是开设专门法律英语课程，讲述法律英语和一般英语的不同。法律英语有很多专业词汇、专业短语、专业句型。必须要储备。这样运用起来才会得心应手。工作中用的最多的是法律英语翻译，建议可以开设翻译课程。翻译的对象有合同、法规、报告等等。合同最常见。同时可能需要有其他方面的词汇储备，这个建议可以翻译时候去查就可以了。因为太面面俱到也不现实。但是合同的各种新式需要多储备一些。尤其是一些合同主体的翻译方法，一定要精准。再高端一点的是法律英语谈判。就是用英语去进行商业或其他谈判。这个对英语要更高。

如果说翻译是书面英语，谈判就是口头英语。可以说翻译是笔译，谈判接近口译，而且还要有自己的观点。另外作为学校开设课程，基本的法律体系的区别，如英美法系区别，英美国家司法系统构成，律师职业等等都可以进行说明。我这里指的是开设这些内容相关的英文课程。这样有利于大家对法律相关的东西融会贯通。...

TOLES法律英语怎么考啊

考试面向具备一定的普通英语基础且攻读过法律英语初级课程的学生、在工作中接触、起草英文法律文件的律师以及口译、笔译工作者，精确考察考生所掌握的法律英语水平与技巧，考试主要考察法律词汇和知识的使用。TOLES Foundation（基础考试）初级法律英语水平考试（TOLES FOUNDATION EXAMINATION），又称TOLES初级考试，是法律学生的最佳起点，既可在学习法律英语的同时继续巩固普通英语的技能，还能为参加高级法律英语水平考试作好充分的准备，主要考察法律相关的核心词汇量以及理解能力。TOLES Advanced（高级考试）高级法律英语水平考试（TOLES ADVANCED EXAMINATION），又称TOLES高级考试，面向具备一定的普通英语基础且攻读过法律英语课程的学生、在工作中接触、起草英文法律文件的律师以及口译、笔译工作者，精确考察考生所掌握的法律英语水平与技巧。

TOLES考试没有不及格的结果。所有考生都会收到一个证书和一份关于法律英语能力的详细解释。但是考生应注意只有考到高分才有意义。...