[小议高职商务英语翻译教学经验]二、以德国功用主义翻译实际指点商务英语翻译教学(一)德国功用主义翻译实际 功用翻译实际在20世纪70年代发生于德国,代表人物有:Katharina Reiss,Hans Vermeer,Justa Holz Manta...+阅读
第一类:be(“是/存在”)动词的各种时态结构: 一 般 现 在 时 I am…. You are.… He/She/It is…. We/You/They are…. 一 般 将 来 时
(1)(I等各人称) will be….
(2)I am going to be… He/She/It is going to be… We/You/They are going to be… 现 在 完 成 时 I have been…. You have been…. She/he/It has been…. We/You/They have been…. 一 般 过 去 时 I was…. You were.… He/She/It was…. We/You/They were…. 过 去 将 来 时
(1)(I等各人称) would be….
(2)I was going to be… He/She/It was going to be… We/You/They were going to be… 过 去 完 成 时 I had been…. You had been…. She/he/It had been…. We/You/They had been…. 第二类:行为动词的各种时态结构: 一 般 现 在 时 动词用原形(单三人称动词加s / es) (问句和否定句借用助词do / does) 一 般 过 去 时 动词用过去式 (问句和否定句借用助词did) 现 在 进 行 时 am +动词-ing is +动词-ing are +动词-ing 过 去 进 行 时 was +动词-ing were +动词-ing 一 般 将 来 时
(1)will + 动词原形
(2)am +going to+动词原形 Is +going to+动词原形 are +going to+动词原形 过 去 将 来 时
(1)would + 动词原形
(2)was +going to+动词原形 were +going to+动词原形 现 在 完 成 时 have +过去分词 has +过去分词 过 去 完 成 时 had +过去分词
延伸阅读:
商务英语的翻译技巧注意哪些问题巩固词语和句子翻译的相关知识 掌握词语和句子翻译的基本注意事项 在语篇翻译实践中做到活用上述翻译策略 了解词语和句子翻译的基本注意事项 活学活用上述翻译策略,并运用到...
商务英语函电实训报告心得怎么写啊商务英语函电的20个常用句 1.Please accept our thanks for the trouble you have taken. 有劳贵方,不胜感激。 2.We are obliged to thank you for your kind attention in...
商务英语翻译需要哪些技能和知识在商务英语中有些单词需要翻译成一些商务术语和专有名词,你需要做的就是知道这些单词对应的商务术语和专有名词是什么。而且商务英语的翻译需要用比较书面的口气,建议你在翻译...
商务英语翻译技巧绪论翻译Preface Business English is the understanding of our business under the scenario applied to the English, in fact it is with our understanding of spoken English,...
针对商务英语翻译的特点商务英语有哪些翻译技巧直译 (literal translation) 不等于对译 意译 (free translation) 活译 (dynamic equivalence translation) 词类转换 英语名词转换成汉语动词 (与英语中名词转为动词词义不同)All I...
商务英语模拟实训总结去文库,查看完整内容> 内容来自用户:xbjyzs 《 商务模拟 》实训总结| 班级:|姓名:|学号:| 实训时间:| 指导老师:| 通过这次实训,我收获了很多,一方面学习到了许多以前没学过的专业知...
商务英语的翻译Trade terms 商贸条款 In every international trade transaction certain questions must be answered: 在每一个国际贸易交易中,某些问题必须被回答: ---who will arrange an...
商务英语翻译大段来了,请指教 嘛事? 直接hi我,或把东西发我邮箱 lili986623126.com Thanks for your letter dated May,5th about asking us to lower the price of 3%. But we are sorry to in...
英语基本时态总结时态(Tense)是表示行为、动作和状态在各种时间条件下的动词形式。因此,当我们说时态结构的时候,指的是相应时态下的动词形式。 英语时态分为16种:一般现在、一般过去、一般将来、...