麻烦各位日语的自我说明

[日语自我说明。]日语自我说明，用日语自我说明：私は孙云き（そんうんき）と申します。四川楽山の出身です。故郷は楽山大仏という世界文化遗产がある场所です。家と楽山大仏は唯一本の岷江（びんこう...+阅读

麻烦各位日语的自我说明

こんばんは。始めまして宜しくお愿いします。まずは自己绍介をさせて顶きます。と申します、华中师范大学武汉マスコミ学院で勉强しており、専攻は放送司会です。私は司会に大変兴味を持っており、2年间のロケ司会経験を持っております。武汉ではこすぶれ司会者として有名です。日本动画のおかげで、私はこすが好きになり、またこすのおかげで、私は司会が好きになりました。引続き大好きな动画番组を司会させて顶きたく顽张って行きたいと思いますので、宜しくお愿いいたします。最后、プロの司会者ではありませんが、プロの态度で仕事に取り込みたいと思います。

こんばんは、はじめましてよろしくおねがいし

ます。ますはじこしょうかいをさせていただきます。ともうします、かちゅうしはんだいがくぶっかんマスコミがくいんでべんきょうしており、せんこうはほうそうしかいです。わたしはしかいにたいへんきょうみをもっており、2ねんかんのロケしかいけいけんをもっております。ぶっかんではこすぷれしかいしゃとしてゆうめいです。にほんどうがのおかげで、わたしはこすぷれがすぎになり、またこすぷれのおかげで、しかいがすぎになりました。ひきつづいてだいすぎなこすぷれをしかいさせていただきたく、がんばっていきたいとおもいますのでよろしくおねがいいたします。さいご、ぷろのしかいしゃではありませんが、ぷろのたいどでしごとにとりこみたいとおもいます。

我写的自我说明日语翻译高分

皆さんはお新年をおめでとう。。。

私は******と申します

庭园の学校で勉强しています

今******会社で出勤しています

日本は1つの美しくてきれいな都市です

人々もとてもやさしいです

日本に行って学ぶ机会があります本当にとてもうれしいです

私はきっと谦虚に学びます日本で习う先进技术を

连れて帰ります美しい花にもっと多い地方で満开にならせる

最后一句有引申意义~不知道别人能明白不？

汗~~大一新生？

みなさんはおしんねんをおめでとう。。。

わたしは******ともうします

ていえんのがっこうでべんきょうしています

いま******かいしゃでしゅうきんしています

にほんは1つのうつくしくてきれいなとしです

ひと々もとてもやさしいです

にほんにいってまなぶきかいがありますほんとうにとてもうれしいです

わたしはきっとけんきょにまなびますにほんでならうせんしんぎじゅつを

つれてかえりますうつくしいはなにもっとおおいちほうでまんかいにならせる

急翻译日语自我说明

みなさま、はじめまして、XXXと申（もう）します。2001（にんせんいち）年（ねん）に学校（がっこう）を卒业（そつぎょう）したあと、制造企业（せいぞうきぎょう）に入りました。前后（ぜんご）PC计画（けいかく）と仕入管理（しいれかんり）の仕事（しごと）に努（つと）めていました。最后（さいご）働（あたら）いていた会社（かいしゃ）は电気回路（でんきかいろ）企业（きぎょう）です、私（わたし）は原料（げんりょう）の仕入（しいれ）を担当（たんとう）していました、中（なか）には、供给先（きょうきゅうさき）の管理（かんり）、审査（しんさ）や仕入れ（しいれ）関系（かんけい）の事务（じむ）なども含んで（ふくんで）います。経験（けいけん）の积み重ね（つみかさね）で、私（わたし）は仕入管理（しいれかんり）に自信（じしん）を持って（もって）います。

面接（めんせつ）に参加（さんか）させていただいて、ありがとうございます。よろしくおねがいいたします。看这个怎么样