抢风头用英语怎么说

[尴尬用英语怎么说]“尴尬”用英语说法：embarrassed 读法：英 [ɪm'bærəst] 美 [ɪm'bærəst] 释义： 1、adj. 尴尬的；窘迫的 2、v. 使...困窘；使...局促不安（embarrass的过去分词形式） feel embarra...+阅读

抢风头用英语怎么说

抢风头，也是那些成名人物的一大毛病。在普通人里面，也有很多人喜欢抢风头，昨天，公司一位同事向我打听，按照中国现行法律，一件事情应该怎么处理，我给他仔仔细细解释了一通。过了一会儿，我老板接到了他的邮件，内容就是我在电话里说的，说实话，人家抢了我的风头。好在，我老板猜到了实际情况，我倒也没有什么意见。说到这里，我想：抢风头用英语怎么说呢？抢风头用英语说就是Steal someone's thunder, thunder是雷声的意思，也许，雷声很大往往也很引人注意，把某个人的雷声偷走了，就是抢了大家对某个人的注意力，也就是抢了人家风头吧。抢风头有时候会让人红极一时，也就是短暂出名。用英语说就15 minutes of fame，直译过来就是出名十五分钟，看来，老外说事情就是精确。

我们说红极一时，那么一时到底是多长时间呀？就没有人知道了。有的人为了红极一时会有目的的巴结自己认为有用的人，也就是趋炎附势，趋炎附势的英语是ride on someone's coattailes. coattailes是指燕尾服的后摆。意思是骑在某人的燕尾服的后摆上，这有点一人得道鸡犬升天的意思。哈哈，今天和英语干上了，再来一篇！

请问各位不怕不怕的英文名称是什么

___O-ZONE Ma-ia-hii ??Ma-ia-huu ??Ma-ia-haa ??Ma-ia-ha-ha ??Alo, Salut, sunt eu, un haiduc, ??Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea. ??Alo, alo, sunt eu Picasso, ??Ti-am dat beep, si sunt voinic, ??Dar sa stii nu-ti cer nimic. ?? ??Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, ??Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. ??Chipul tau si dragostea din tei, ??Mi-amintesc de ochii tai. ?? ??Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, ??Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. ??Chipul tau si dragostea din tei, ??Mi-amintesc de ochii tai. ?? ??Te sun, sa-ti spun, ce simt acum, ??Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea. ??Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso, ??Ti-am dat beep, si sunt voinic, ??Dar sa stii nu-ti cer nimic. ?? ??Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, ??Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. ??Chipul tau si dragostea din tei, ??Mi-amintesc de ochii tai. ?? ??Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, ??Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. ??Chipul tau si dragostea din tei, ??Mi-amintesc de ochii tai. ?? ??x4 ??Ma-ia-hii ??Ma-ia-huu ??Ma-ia-haa ??Ma-ia-ha-ha ?? ??Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, ??Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. ??Chipul tau si dragostea din tei, ??Mi-amintesc de ochii tai. ?? ??Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, ??Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. ??Chipul tau si dragostea din tei, ??Mi-amintesc de ochii tai. ?? ?? ?? ??Dragostea din tei ？？（椴树之恋，罗马尼亚板）？？？？Ma-ia-hii ??Ma-ia-huu ??Ma-ia-haa ??Ma-ia-ha-ha ？？？？嗨，你好，是我，一名歹徒。

？？我求你，我的爱人，接受幸福吧。？？嗨嗨，是我，毕加索。？？我给你发一声beep，而我自觉强大无比。？？但你要知道我不是在要求你什么。？？？？你想走，不想不想要我？？不想不想要我？？不想不想不想要我？？你的脸孔和爱是从椴树里来的？？而我会记着你的眼睛的。？？？？你想走，不想不想要我？？不想不想要我？？不想不想不想要我？？你的脸孔和爱是从椴树里来的？？而我会记着你的眼睛的？？？？我给你打了个电话，来告诉你我对你现在的感觉？？嗨，是我，你的幸福？？嗨嗨，是我，毕加索？？我给你发一声beep，而我自觉强大无比。？？但你要知道我不是在要求你什么。？？？？你想走，不想不想要我？？不想不想要我？？不想不想不想要我？？你的脸孔和爱是从椴树里来的？？而我会记着你的眼睛的？？？？你想走，不想不想要我？？不想不想要我？？不想不想不想要我？？你的脸孔和爱是从椴树里来的？？而我会记着你的眼睛的？？？？x4 ??Ma-ia-hii ??Ma-ia-huu ??Ma-ia-haa ??Ma-ia-ha-ha ？？？？你想走，不想不想要我？？不想不想要我？？不想不想不想要我？？你的脸孔和爱是从椴树里来的？？而我会记着你的眼睛的？？？？你想走，不想不想要我？？不想不想要我？？不想不想不想要我？？你的脸孔和爱是从椴树里来的？？而我会记着你的眼睛的 Dragoste-din-tei 德拉高斯帝亚_低音_呆衣 Ma-ia-hii蚂蚁呀西 Ma-ia-huu蚂蚁呀胡 Ma-ia-hoo蚂蚁呀候 Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿 Ma-ia-hii蚂蚁呀西 Ma-ia-huu蚂蚁呀胡 Ma-ia-hoo蚂蚁呀候 Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿 Ma-ia-hii蚂蚁呀西 Ma-ia-huu蚂蚁呀胡 Ma-ia-hoo蚂蚁呀候 Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿 Ma-ia-hii蚂蚁呀西 Ma-ia-huu蚂蚁呀胡 Ma-ia-hoo蚂蚁呀候 Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿 Alo, salut, sunt eu, un haiduc，（阿楼，洒炉，孙特野乌，温海衣杜克） Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.（什衣呆劳个，衣物必俩米呀，普力麦时代费力气俩） Alo, alo, sunt eu Picasso，（阿楼，阿楼，孙特野乌，毕加索） Ti-am dat beep, si sunt voinic，（气压亩达特beep，什衣孙特我衣尼克） Dar sa stii nu-ti cer nimic.（达了色师弟怒气切了泥米克） Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei，（乌类以色普来其打了努马，努马业已） Nu ma, nu ma iei，（努马，努马业已） Nu ma, nu ma, nu ma iei.（努马，努马，驽马业已） Chipul tau si dragostea din tei，（气普得乌什衣德拉高斯帝亚_低音_呆衣） Mi-amintesc de ochii tai.（米阿敏代斯克代奥可以得衣） Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei，（乌类以色普来其打了努马，努马业已） Nu ma, nu ma iei，（努马，努马业已） Nu ma, nu ma, nu ma iei.（努马，努马，努马业已） Chipul tau si dragostea din tei，（气普得乌什衣德拉高斯帝亚_低音_呆衣） Mi-amintesc de ochii tai.（米阿敏代斯克代奥可以得衣） Te sun, sa-ti spun, ce simt acum，（代孙，色气撕布，切细目特阿姑母） Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.（啊楼，义务比俩米呀，孙特夜呜，费力气俩） Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso，（啊楼，啊楼，孙特呀了是夜呜，毕加索） Ti-am dat beep, si sunt voinic，（气压亩达特beep，什衣孙特我衣尼克） Dar sa stii nu-ti cer nimic.（达了色师弟怒气切了泥米克） Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei，（乌类以色普来其打了 ...

高分翻译请教高手

这里面的as是当..的时候. 因为如果翻译成作为的话，不能放在句首，只能放在句中. 而翻译为当..的时候可以放在句首，也可以放在句中.as作为连词conj 基本有以下6中用法1. 比较像..2. 原音因为...放句首 3. 方式作为，按照例如：States the facts as they are. 请按事实陈述4. 时间当..的时候例如：as she grew older, she kept more to herself. 随着年龄的增长，她变得更沉默了。 5. 让步尽管例如 Much as I like it, I won't buy that bag 尽管我很喜欢那个包，但我不打算买它这里要注意，当as做尽管的意思讲，一定要主谓倒置，但是主谓倒置的一种特殊用法，像这句，把much提前。6. 目的表结果例如： He raises his voice so as to be heard. 他提高了嗓音才会让人听到。想表示因为..和表示当..的时候，都可以放句首，要想区分它们就只能凭语境了。

希望能对你有所帮助~~...