[请帮忙商务信函请高手翻译以下内容:时间过得好快很想念各位朋]How time flies! Really very miss everyone ! I planned to fly to MM at 22th to visit every friend. As i am not familiar with the place ,Could you sent someone to...+阅读
商务信函请帮忙翻译成英语不要机器翻译哦!谢谢
We are very sorry for latest shipment delay. We are taking action to prevent from this happen agian. Please also consider to put us on the c.c list in every email related. After contacts with agent and shipping company reagrding the issue, they all claimed that shipment delay within three months under recent weather condition would be reasonable. Please refer to the written statement as attachment.
并提出高额索赔我们接受不了我该如何回复
Dear client, I am terribly sorry about the quality problem the good has. And please accept our turly apology. However, we can not afford that great amount of redress. Could you please consider some other ways to solve the problem? I hope we can work it out。 翻译:亲爱的客户,我对于产品的质量问题感到很抱歉。请你接受我们诚挚的歉意。但是我们没法承受高额的赔偿。你能否考虑一下其他的解决办法。我希望我们能解决这个问题。 希望能帮你。。。。打倒洋鬼子。。。呵呵哈哈
延伸阅读:
请高手帮忙翻译一些电子商务英语常用句谢谢1.Hello, thank you very much for buying our productions. i would appreciate if you give your ID which you used for buying our productions or your email address,...
帮忙在职证明翻译成英文谢谢Certificate of EmploymentThis serves to certify that Ms XXXX is in the employ of our company since May 1, 2006. She is currently holding the post of Business Su...
寄存须知内容中文翻译成英文不要机器翻译谢谢1, Storage, collect points clear when the two sides face to face, check verification, registration, exchange. 2, flammable, explosive, corrosive, contraband goo...
翻译成中文不要机器翻译的。。。。翻译成中文不要机器翻译的。。。,世界粮食日:Doctors Without Borders is calling for the expanded use of ready-to-use food, which it says could reduce child deaths. T...
翻译成英语谢谢翻译成英语谢谢:Please send the photo of the product to my emial address:xxxx. If it really has quality problem, I will return the payment to you. Thank you! I wi...
翻译高手帮忙翻译下着急啊!不要电脑翻译的谢谢谢谢翻译高手帮忙翻译下着急啊!不要电脑翻译的谢谢谢谢,企业激励成功案例:For how to better use the talent and how to more effectively on employees incentive for research....
帮忙翻译成英语注意时态谢谢帮忙翻译成英语注意时态谢谢,英语书面表达注意时态要点句型的完整:This is a by British novelist Defoe wrote novels, published in 1719.The story is about Robinson, he...
请帮忙翻译成英语是在会议的结尾用的请帮忙翻译成英语是在会议的结尾用的,你们的会议结束了吗英语怎么说:ok,thanks the speaker,and everyone have had a long day. The meeting is over for today. Thanks to e...
请各位帮忙翻译成英语展开全部 I'm a person who is good at social communication and can easily face every kind of pressure.I love looking for breakthroughs of new things.Besides,I re...