[求大神翻译航次租船合同这作业真心看不懂求翻译谢啦]本着互惠互利的原则，以下双方经过友好协商，于2002年1月3日达成如下协议： 1.船舶规范： 船名：RICH SPRING；载重吨/载货吨：4030/3750吨；2005年建造；基里巴斯船籍；吃水5.9米；船长87.45米；船...+阅读

翻译 1经过漫长的谈判终于达成了协议

1.A deal was made after the long negotiation.

2.All the citizens were involved in planting trees that day.

3.However/No matter how advanced it is the computer can just do what it is told to.

4.If our right hand is busy greeting someone,it cannot be holding a weapon.

5.如果两个人又偶然相遇，哪怕是在数年以后，他们中断的友谊仍可重新开始，

而且两人都会为此感到极为高兴。

答案不唯一.

大神！中国合伙人中黄晓明最后在谈判桌上说的那段话

I have a friend,who is more brilliant that i will ever be and more deserver the success.But when he came to America,i have realized that the best man of my generation,destoryed here. Mr Bonot the palce here had never be even.This is my way of regainning my friend's dignity. According to our Chinese proverb,I'm like of a ＂Tubie＂ a soft shell of turtle,someone afraid to go out and take risks,now ,i am standing here terrified. Even as i speak,but as my friends ever said,somethings are so important that force us to overcome our fears.

延伸阅读：

翻译出口代理协议书中文翻译成英文Third, the cost breakdown 1, domestic insurance, transport, miscellaneous fees, customs fees, postage fees, certificate of origin, and other costs related to th...

跪求2014年硕士翻译的外国贸易和经济合作的学费翻译方向我我来为你解答： 你是12年考对外经贸的MTI翻译硕士专业吧，这个专业是很不错的，当然虽然每年招生100~120左右，竞争还是比较大的。对外经贸一直对英语要求很高，对于商务口译，要求就更...

谁帮我翻译个商务合同翻译成英语Entrusted investmentParty a (the) :Party b (the) :Both parties agreed to negotiate, authorized by party a will TouZiKuan _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ import of capital a...

法语翻译要每一句话详细的翻译乐pr閟ent网站预测édité杆香格里拉协会齐达内扩散，但SAS首都太子港德38160欧元， immatriculée凹注册杜等商业万sociétés德马赛sous乐月刊b 429212699 ，不用乐所在地预测si...

航次租船合同翻译不要机器翻译本来不是很复杂的，可是缩写太多，先翻这些吧：10. 在装货港产生任何发运延误，应在装船完成后7天内（但应在卸货前）/解决；在卸货港产生任何发运延误，应在卸货完成后7天内解决。（dem=demur...

商务翻译外贸合同翻译急急急！考试要用1.要求单证： -由马士基（中国）有限公司出具的全套已装船提单，空白抬头，空白背书，通知方为（…），注明运费到付；或者由马士基（中国）有限公司出具的运输公司货物收条。 -5份发票 -3份装箱单 -...

求翻译高手翻译采购合同条款急急急急十万火急！！25。 赔偿和保险 供应商应负责赔偿和免责购买者和所有者和反对任何索赔、要求、损失、成本和费用或是由于供应商提供的任何属性或设备的损坏或使用或打算使用的任何子供应商...

高手帮忙翻译一下知道大体意思不会书面翻译！此为英文合同条呵呵 是计算机 方面的吧 计算机 哪个协议吧 使用和不公开的保密义务的放弃并不适用于任何信息的范围是： a）该等资料接收人在收到收据之前就已经知道的 比如 (i)该类信息实际上...

求翻译高手翻译采购合同条款急急急急十万火急！求翻译高手翻译采购合同条款急急急急十万火急！帮忙翻译英文是煤炭采购合同中的条款：25。 赔偿和保险 供应商应负责赔偿和免责购买者和所有者和反对任何索赔、要求、损失、成本...