英语课文翻译急用！必有重谢！语言通顺谢谢！

[简爱中的好句要有赏析不能重复必有重谢]1、但是如果你避免不了，就得去忍受.不能忍受命中注定要忍受的事情，就是软弱和愚蠢的表现.赏析：简.爱的好友海伦对她说了一番看似平凡却又含道理的话.面对生活的不公，对于很多事...+阅读

英语课文翻译急用！必有重谢！语言通顺谢谢！

Marta arrived a few minutes early for her job interview at Internet Exposer Corp.玛塔提前了几分钟到Internet Exposer公司参加面试。While she waites for the owner to come in,marta glanced at magazine articles about the company posted on the bulletin board.玛塔一边等待着老板进来，一边浏览杂志布告栏上关于这家公司的文章。As soon as she saw the owner's photograph,she was shocked:John Magennis,the owner of the company,was 16 years old. 当她看见公司老板的相片时，她不由地心里一震：这家公司的老板约翰·麦根尼斯今年才16岁！However,Marta decide to stay.After the interview,she accepted Magennis'offer to work as a website designer.但玛塔还是决定留下。面试结束后她接受了麦根尼斯提供给他的网页设计师的职位。Magennis first used the Internet four years ago,when he was 12,since then,he became addicted to the internet ,when he was 14,magennis posted an advertisement on the web,offering to design websites for businesses.麦根尼斯第一次接触因特网还是四年前的事情，那是他只有12岁。

也是从那时开始，他开始迷恋上了因特网。14岁的时候麦根尼斯在网上了发布了一则商用网页设计的供职广告。his first customer was a firm in New York City.Magennis charged $15 for creating a site for that company Internet Exposer customers now pay as much as $30,000 for the company's services.Magennis'company now has five employees and more than 60 customers.他的第一位顾客是纽约的一家公司。那时麦根尼斯为那家公司设计一个网站收取的费用是15美元。而如今顾客需要支付多达三万美元才能获取Internet Exposer公司的服务。现在麦根尼斯的公司有五名雇员和超过60位的顾客。In the beginning,Magennis tried to avoid face-to-face meetings with customers.He would communicate by e-mail or telephone.刚开始的时候，麦根尼斯都尽量避免与顾客面对面的沟通。他更愿意通过电子邮件或电话来联系。

these days,Magennis feels more comfortable meeting with customers in person.He said he had learn over the past three years how to get people,including his employees,to take him seriously .近来麦根尼斯对于亲自与顾客见面越来越有心得了。他说经过过去三年时间他已经学会了怎么与人沟通以及如何彰显身价，包括他的雇员在内。＂you can't let people push you around,＂said Magennis.＂you are the boss and you have to act like a boss to get people's respect.you can't act like a kid.＂麦根尼斯说：“你可不能被别人支使。你是老板，就得有个老板的样子，这样才能受人尊重。你决不能还像个孩子那样。”As his business grows,Magennis is attracting increasing attention.while impressed by the TV news about Magennis,his high school classmates are left a little puzzled by his business adventure. 随着公司业绩的增长，麦根尼斯受到了越来越多的关注。

在看了关于麦根尼斯的电视新闻报道后，他的高中同学一方面对他很赞赏，同时对他的商业投资还有些许迷惑。

商务英语的翻译

Trade terms 商贸条款 In every international trade transaction certain questions must be answered：在每一个国际贸易交易中，某些问题必须被回答： ---who will arrange and pay for the carriage of the goods from one point to another？由谁来安排和支付商品由一地到另一地的运送问题？ ---who will bear the risk if these operations cannot be carried out？如果这一操作未能执行，这一风险由谁承担？ ---and who will bear the risk of loss of or damage to the goods in transit？同时，货物在运送过程中的风险损失由谁承担？ All of these questions are concerned with actually getting the goods from the seller to the buyer. 所有这些问题在实际将货物从卖方送达买方过程中均应考虑。 It is possible to imagine any number of ways of dividing up the costs, risks and responsibilities of the transport of the goods between the two parties. 设想各种各样的方法去降低货物在买卖双方运输过程中的成本、风险、责任是可能实现的。

That is exactly what trade terms do. They are shorthand expressions that set out the rights and obligations of each party when it comes to transporting the goods. 这就是如何操作贸易条款的真谛。当运输货物开始时，着眼于双方的权利与义务，这些都是行之有效的方法。 Each term means a different division of costs, risks, and responsibilities between the buyer and seller. 每一个条款都意味着买卖双方成本、风险、责任的不同划分。 They range from a situation in which everything is the responsibility of the seller. These trade terms grew up as a result of the requirements of different times and places and trades. 他们设定一种情形：什么事都是卖方责任。这些条款随不同时间、地点和贸易的具体要而有所改进。 Because of this somewhat haphazard development, it has not always been clear just what should be covered by these trade terms. 由于某种偶发事件的发展，这些贸易条款应包含哪些确切内容有时还不是很清晰。

商务英语翻译书籍

BEC其英文全称为BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE，中文名称为：剑桥商务英语资格考试。

教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作，于1993年起举办商务英语证书考试。该系列考试是一项水平考试，根据商务工作的实际需要，对考生在商务和一般生活环境下使用英语的能力从听说读写四个方面进行全面考查，对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。

商务英语是一种在工作环境中使用的、世界通用的语言，适用于政府机关、事业单位、企业、商社等各种机构的日常公务和商贸活动.该证书由于其颁发机构的权威性，在英国、英联邦各国及欧洲大多数国家的商业企业部门获得认可，作为确认证书持有者英语能力证明的首选证书。也是在所有举办该项考试的国家和地区职的“通行证”。现在该证书的功能已不仅限于职，已扩展至进入大学本科学习的语言能力证明。

[编辑本段]等级划分

BEC共分三个等级：BEC初级（BEC Preliminary Level，缩略为BEC Pre.）,BEC中级（BEC Vantage Level，缩略为BEC Van.）,BEC高级（BEC Higher Level，缩略为BEC Hi.）。考生可根据自己的英语水平自由选择相应级别报考。