下面是小编辛苦整理的关于“外贸合同翻译”的一些推荐范文，主要包括：外贸合同英文请专业人士翻译谢谢，外贸合同翻译急！，外贸合同条款翻译，各位外贸高手有谁知道以下国际贸易合同怎么翻译，急求外贸合同中的讲下列语句翻译成英文词语要严格规范好的话，外贸函电中常见的翻译错误等方面内容，值得借鉴。

外贸合同英文请专业人士翻译谢谢？合同本身就是一种很严谨的文体，特别是对于合同翻译，更是需要考虑很多细节。拥有十二年外贸翻译经验的麓院翻译总结出商务合同翻译的三个要点。 1、酌情使用公文语惯用副词 商...

外贸合同翻译急！？A. 不要再绕行， 避免， 除去或省略彼此，直接地或间接地， 和任何的公司，实体，合伙或个体在任何的交易中避免费用及[或] 佣金的付款，关于任何的计画或交易，通货交换，金银交易，日用品或安...

外贸合同条款翻译？exclude the Insurance Company and / or the shipping company's responsibility, the buyer has the right to notify the seller for repairing within XX days after di...

各位外贸高手有谁知道以下国际贸易合同怎么翻译？1产品的损坏或缺陷：ABC和买方应讨论消除此类缺陷适当的方法，据此，ABC和买方应找到一种友好的解决方案，若通过友好协商未能达成协议，买方同意其唯一的补救方法是按MSC/BSI的规定由...

急求外贸合同中的讲下列语句翻译成英文词语要严格规范好的话？急求外贸合同中的讲下列语句翻译成英文词语要严格规范好的话，但还是希望这位朋友也能帮我发份EXCEL和WORD格式都有的中英：在MCT文件的货物描述中，当＂seller＂更改货物数量和类型时...

外贸函电中常见的翻译错误？在一些由中文翻译的英语样本、合同、广告和其他文件材料中常见一些翻译错误，现仅举几个出现频率较高的例子，试作分析，谨供读者朋友参考。 1. 由港澳国际投资公司投资的海口电站...

请帮忙翻译一下外贸报价条款英文：？请帮忙翻译一下外贸报价条款英文：，合同中的价格装运时间和保险条款有哪些英语说法：Your quoted prices shall be in US Dollars (USD). 你方应采用美元报价。If you request a...

商务英语的特点及翻译技巧？商务英语是一种包含各种商务活动内容、满足商业需要的专门用途英语。其内容涉及贸易、金融、法律、广告等诸多专业，除外贸英语书信、合同等商业公文外，广告、仿单、经贸文章，相...

商务英语句子翻译技巧希望知道商务英语句子的翻译都有哪些技巧和？商务英语是一种包含各种商务活动内容、满足商业需要的专门用途英语。其内容涉及贸易、金融、法律、广告等诸多专业，除外贸英语书信、合同等商业公文外，广告、仿单、经贸文章，相...