关于金融的一些专业术语

[关于汽车的几个专业术语]那几个波形都是读发动机的数据流的一种形式而已，配气相位是发动机出厂的时候设置好了的，点火正时是随时都在变化着的，他是通过发动机的传感器（水温，节气门开度，曲轴位置传感器，氧...+阅读

关于金融的一些专业术语

inflationary spiral 螺旋式上升的通货膨胀

neutrality of the central bank 中央银行的中立性

counter-inflation policy 反通货膨胀对策

open market policy 公开市场政策

deficit-covering finance 赤字财政

fiscal and monetary policy 财政金融政策

harmony of fiscal and monetary policies 财政政策和金融政策的协调

interest rate policy 利率政策

monetary device 金融调节手段

monetary action 金融措施

measures for monetary ease 金融缓和措施

easy credit 放松信贷

monetary and credit control 货币信用管理

deficit covering 弥补赤字

restrictive lending policy 贷款紧缩政策

over-loan position 贷款超额

credit expansion 信用扩张

credit control instrument 信用调节手段

credit control 信用控制

restrictive monetary policy 紧缩通货膨胀

credit extending policy 融资方针

ultra-cheap money policy 超低息政策

financial transaction 金融业务

monetary market 金融市场

financial unrest 金融动荡

financial crisis 金融危机

financial system 金融体系

financial world 金融界

policy of discount window 窗口指导政策

open market operation 公开市场业务

采纳为满意回答。

谁有金融词汇专业术语的

经济金融术语汉英对照表

安全网safety net

按可比口径on comparable basis

按轻重缓急to prioritize

暗补implicit subsidy

暗亏hidden loss

颁发营业执照to license;to grant a licence to

办理存款业务to take deposits

保护农民的生产积极性to protect farmers'incentive to produce

备付金（超额准备金）excess reserves

本外币并账consolidation of domestic and foreign currencyaccounts

本外币对冲操作sterilization operation

本位利益localized interest;departmentalism

奔小康to strive to prosper;to strive to become well-to-do

（我也是从mba智库文档上面搜的。）

请高手帮我翻译一些金融术语！！！

编制单位填表日期 organization unit;Date of filling 流动资产流动负债 liquid assets;circulating liabilities 短期投资短期借款 Short-term investment;short-term loan 应收票据应收帐款净额 receivables;net account receivables 减：坏帐准备 minus;bad debt provision 应收补贴款 subsidies receivable 待摊费用 deferred expense 待处理流动资产净损失 net liquid asset losses in suspense 一年内到期的长期债券投资 Long-term bond investment matured within a year 固定资产原价/清理/合计 original cost of fixed assets/fixed assets liquidation/fixed assets evaluation 减：累计折旧 minus;cumulative depreciation 无形资产及递延资产合计 evaluation of intangible assets and deferred assets 其它长期资产 other long-term assets 递延税项 deferred tax 递延税款借项 deferred taxes debits 资产总计 Total Assets 应付工资 wages and salaries payable 应付福利费 welfare expense payable 预收帐款 receivable in advance 预提费用 accrued expenses 一年内到期的长期负债 Long-term loans matured within one year 其他流动负债 other fluid loans 其中：住房周转金 housing revolving fund 所有者权益 ownership interest 资本公积 capital surplus 盈余公积 earning surpls 公益金 public welfare fund 未分配利润 undistributed profit 负债及所有者权益合计 evaluation of loan and ownership interest 已贴现的商业承兑汇票 discounted Commercial Acceptance Bill 已包括在固定资产原价内的融资租入固定资产原价 original price of fixed assets financed by leasing included in original price of fixed assets；复核 review 俄滴神啊，终于搞定了！！